Opis: Koniec! Głośno!: Wyreżyserowane przez Betty Bernhard. Z Abha Abhą, Bhuvanem Bhuvanem, Sushamą Deshpande, Zameerem Kamble. Na zewnątrz! Głośny! to dokument, który ukazuje podobieństwa między historiami współczesnych młodych osób LGBT w Pune w Indiach a przedstawieniami homoseksualizmu, biseksualizmu, lesbijstwa, transpłciowości i aktywności transseksualnej, które można znaleźć w ważnych starożytnych indyjskich opowieściach. W filmie pojawiają się wywiady, próby i występy.